Höstvisan fyllde Solhälla två gånger om
En lysande Miriam Aïda gästade från Skåne och Agrikolas döttrar, Sibbirds och Visetten kom från närmare håll. Unga musikerförmågorna Daniel Andersson och Alexander Beijar bevisade att återväxten är tryggad. Konferencieren Henrik Huldén inledde med att hylla den nyligen bortgångne Robban Broberg.
BORGÅ Först ut på scen var duon Agricolas döttrar, bestående av Denise Lind och Rita Bergman. De sjöng tre traditionella folkvisor och ett par mer känslofyllda sånger, Thorstein Bergmans Om du nånsin kommer fram till Samarkand och Barbara Helsingius vemodiga Jag visste så väl. Den sistnämnda framförde duon inför publik för första gången.
Visetten, en kvartett bestående av Lars och Synnöve af Hällström och Lasse och Leila Nybergh, bjöd på en muntrare show med bland annat den svenska visan Tycker du om mej och Gäss te dej, Hasse Alfredsons och Tage Danielssons version av Beatlesörhänget Yesterday.
Nya och äldre förmågor
De fem damerna i vokalensemblen Sibbirds rev av ett gäng välklingande melodier, a cappella och utan noter. I ett par sånger medverkade Henrik Huldén med både sång och gitarrspel. I låten Side by side bjöd damerna på sköna harmonier och tillsammans med Huldén framförde de en känslofylld version av Björn Afzelius Sång till friheten.
Sibbirds version av den underbara Natthamn gick rakt in i hjärterötterna och den sydafrikanska sången Azisen senia fick ett extra lyft i och med Stella Jonassons solo.
Efter paus var det så dags för de riktiga nykomlingarna i sammanhanget, men några dunungar var det ändå inte fråga om. Daniel Andersson och Alexander Beijar fick encore-applåder och stampningar i golvet efter sin konsertdel, där de visade prov på skickligt gitarrspel och fina sångröster.
Deras repertoar varierade från Simon & Garfunkels Mrs. Robinson och Carole Kings You’ve Got A Friend till Olle Adolphsons Trubbel.
Svenskt på brasilianskt vis
Konsertens stora dragplåster var den Malmöbaserade jazzsångerskan Miriam Aïda, kanske inte så känd i Finland, men välkänd i sitt hemland, för sina tolkningar av svenska visor och sånger på brasilianskt sätt. Tillsammans med sin oerhört skicklige gitarrist Mats Andersson, som man hade kunnat lyssna på i timmar, gav hon publiken en upplevelse att minnas.
Aïdas sammetslena stämma vävdes ihop med Anderssons virtuosa gitarrspel i svenska visor sjungna på portugisiska. Texterna har översatts av den Sverigebosatte brasilianske poeten Guilem Rodrigues da Silva.
Miriam Aïda sjöng bland annat Tove Janssons Höstvisa på portugisiska, och i sambarytm. Också om man inte kan språket förmedlades Höstvisans budskap klart i Aïdas sång, och underströks av Anderssons uttrycksfulla gitarrslingor.
Duons version av När det lider mot jul, Natal på portugisiska, var en jublande och triumferande avslutning, trots att det ännu är några månader kvar till jul.
- På Solhälla. Lill-Pellinge, lördagen den 5.9 2015 klockan 13.15 & 17.
- Medverkande: Agricolas döttrar, Visetten, Sibbirds, Daniel Andersson & Alexander Baijar, Miriam Aïda & Mats Andersson.
- Konferencier Henrik Huldén.