Motvind för Lovisa Focken
För en vecka sedan fick västra infarten till Lovisa ett namn. Det blev back i Focken och nu har infarten ett nytt namn.
Invånarna fick ge sina förslag till namn på den västra infarten till Lovisa. De bästa namnförslagen lades ut för en omröstning bland stadens invånare och en jury sade det sista ordet. Bland namnförslagen fick Drottningporten mest röster av invånarna medan juryn, bestående av beslutsfattare och näringslivsrepresentanter, valde namnet Lovisa Focken.
Namnet skulle beskriva Lovisas koppling till havet, löd juryns motivering. Focken är namnet på ett segel framtill på en segelbåt eller ett segelfartyg.
What the focken? utbrast Lovisaborna. Parallellerna till en engelskspråkig svordom, fuck, var inte svåra att dra och omskrivningarna och användningsmöjligheterna av namnet Focken och svordomen fick den kreativa ådran att pulsera i hela regionen.
Den mer sakliga kritiken riktade sig mot juryn, många frågade sig varför juryn valde att gå emot invånarnas favoritnamn, Drottningporten.
Vi ville skilja oss från handelsområdet Kungsporten i Borgå, svarade utvecklingsdirektören i Lovisa, Sten Frondén. Många frågade också om kopplingen till det svenska och Sverige i historien bidrog till att namnet Drottningporten ansågs olämpligt.
Efter alla Focken-ordvitsar och kritiken mot namnvalet gjorde juryn en helomvändning. På torsdagen meddelade juryn att infarten ska heta Drottningporten, inget annat.
Helomvändningen är välkommen och man kan inte annat än uppskatta juryn för förmågan att tänka om.
Nu krävs en volt i tankeverksamheten också hos stadens tjänstemän. Vill Lovisa på riktigt vara en del av en stark region kan man inte längre anse att allt bortom Lovisas gränser är sådant som man inte vill förväxlas med eller kopplas ihop med.