Då döden bjuder på te och sylt
Kaisa och Christoffer Lekas seriebok Place of Death är det olycksbådande namnet till trots en barnbok. Eller ja, kärnbudskapet om tolerans, empati och medkänsla, är allmänmänskligt och i och för sig inte knutet till ålder.
Två busungar till brorsöner kommer på oväntat besök till serietecknande och typografitokiga paret Kaisa och Christoffer Leka i Borgå. Den först nämnda behöver arbetsro men de överaktiva killarna lever rövare, bankar på flygeln och på varandra. "Kontrollera de små bestarna!" kräver serie-Kaisa och resultatet blir en sagostund av oanad kaliber.
Det är inom ramen för serieillustrationerna i Place of Death, Kaisa och Christoffer Lekas senaste album, som glinen serveras en spännande historia och samtidigt får lära sig en del altruistiska sanningar om livet. Ramberättelsens verklighetsförankring får en fortsättning i "sagodelen" vars förlaga hittas i ett somrigt cykeläventyr som paret Leka med vänner gjort bortom ryska gränsen.
Den trampande truppen forcerar oländiga vägar och uttröttade bestämmer de sig för att slå upp sina tält på en åkerplätt mitt i ingenstans. Plötsligt dyker en okänd man upp – symptomatiskt tecknad tre gånger så stor som Kaisa & co – och häver ur sig en harang på ryska som en av cyklisterna tolkar till "Det här är dödens plats".
Fantasispöken
Skräcken slår läger i gänget direkt, och alla som någon gång sovit i tält känner igen sig i Kaisa Lekas talande illustrationer som beskriver hur fantasin galopperar vilt och minsta ljud bortom duken förstärks och förvandlas till någonting potentiellt hotfullt.
Kaisa och Christoffer Leka hymlar inte med sensmoralen. Place of Death är inte bara ett seriealbum utan ett ställningstagande mot de hårdnande attityder som råder i vårt samhälle. Med sin sedelärande berättelse för de fram att de eller det som är annorlunda inte automatiskt är av ondo.
Den ryska björnen, i omtecknad människomusskepnad à la Kaisa Leka, kommer inte alls med döden utan bjuder i stället på vänlighet, språkförbistringen till trots: trötta och hungriga resenärer bjuds på te, sylt och en lykta att lysa upp tältplatsen med. Serieboken kommer med en påminnelse om att "den andre" inte är vår fiende, och att det inte går ut över dig och mig om vi bjuder främmande människor på medkänsla.
Goda gester
Frågeställningen, empati kontra egoism och materialism, är i allra högsta grad tänkvärd och dagsaktuell. Eller som ankan Leka formulerar det för sina äventyrstörstande brorsöner: Vår värld är kanske en dödens plats men det finns en starkare kraft – enkla gester av godhet (fritt översatt från engelskan).
Som alltid då det handlar om projekt signerade Kaisa och Christoffer Leka är helheten genomtänkt och utformad in i minsta detalj, det visuella uttrycket inkluderat. Den som beställer en kopia av Place of Death får till exempel albumet levererat i snitsigt emballage (hundra år gammalt HBL-papper med notiser och dödsannonser i nytryck), förseglat med lacksigill.
Inkluderas gör också ett fanzin, ett fanmagasin, där serietecknarbekanta på uppmaning av författarna ritat varsin ruta över hur de föreställer sig att det ser ut då paret Leka är ute på cykelsemester. En kul idé som ger läsaren en vision av hur olika serieteckningar kan se ut.
För närmare information och bokköp se www.placeofdeathbook.com.
- Seriealbum av Kaisa och Christoffer Leka.
- Engelskspråkig, 64 sidor.
- Utgiven 2015 på Absolutetruthpress.