Jag säger du fast ingen presenterat oss för varann
Eva-Stina Byggmästars diktjag åtrår legenderna Marilyn Monroe och Emily Dickinson.
I sin femtonde diktsamling I tvillingarnas tecken (2015) lyfter Eva-Stina Byggmästar, en av våra mest omtyckta poeter, fram två odödliga legender: Marilyn Monroe och Emily Dickinson. Dickinson diktade om död och förnyelse på 1800-talet och publiken förundras över hennes liv i isolering. Monroe, verksam ett sekel senare än Dickinson, var en framgångsrik filmstjärna med sex appeal.
I tvillingarnas tecken är delvis ett tillägg till Byggmästars kärlekslyrik, diktjaget åtrår både Monroe och Dickinson. Boken utgörs av en svit till Monroe och en svit till Dickinson. Relationen till Dickinson beskrivs som färgsprakande och lyckan som rafflande, i dikten “Hur älskar jag dig?":
"Som kanariefågeln
sin solgula spegelbild
och den gyllene buren
med öppen dörr!"
I dikterna till Monroe är tonen vemodigt vacker:
"Tysta,
intill varann,
sitter vi –
som två vetgiriga barn
med en stark önskan om att förstå
oss själva, världen, känslornas ocean
och den blå kupolen som välver sig
ovanför våra huvuden"
Tvillingskap
Temat tvillingskap löper genom diktsamlingen på flera nivåer. Diktjaget och Monroe delar stjärntecknet tvillingen och diktjaget liknar sig vid Monroe upprepande gånger:
"Jag säger du – fast ingen presenterat oss
för varann – jag vet, you don't mind –
för vi är lika på något sätt"
Tvillingskapet betecknar också själens dubbelnatur:
"Sammansatta själar
tänker för mycket, är för intelligenta,
vill för mycket, känner för starkt, är för känsliga
och äntrar rummet med ett ljus kring pannan,
bländar sibylliskt sin omgivning."
Tvillingtematiken går också igen i sammansättningen av jaget och det skapande jaget. Inom jaget bor skaparjaget som rymmer hela världens rymd:
“varför skulle jag
inte stänga dörren
om dikten och mig?
Det är ju bara naturligt
att man drar sig undan
för att vara allena
med sin allra hjärtanskära"
Dickinson, Monroe och diktjaget har en gemensam beröringspunkt i skrivandet som även det är ett genomgående tema i diktsamlingen.
Medryckande och mästerligt
På en skala från verklighet till fantasi positioneras dikterna olika och även inom dikterna sker förskjutningar över skalan. Växelvis spelar diktens du och jag mot varandra i en gemensam dimension medan diktjaget sedan reser i fantasin. Monroes och Dickinsons röster närvarar i texten genom direkta citat. Att ha Monroe och Dickinson i åtanke i läsningen är ändå inte nödvändigt, dikterna fungerar lika bra på ett allmängiltigt plan.
Det är inte relevant att hänga upp sig på frågor om verklighetsförankring eller föremålet för kärleken, njut i stället av Byggmästars medryckande och mästerliga poesi!